外语系教学仪器设备充足，设施日趋完善，能满足教学要求。现有语言实验室 16 间，共计 896 座，商务英语模拟谈判室，视听室，可移动多媒体教学设备等。外语系资料室藏书已达 4000 余册，期刊 30 余种，另有教学用多媒体课件、软件、音像制品 2000 余件，涵盖英语语言学、英语文学、英语教学论、英汉翻译、商务英语及相关学科领域，能满足商务英语专业师生的教学、科研的需求。

实习实践基地充足稳定，能满足专业实习实践的需要。英语教育专业 在长沙市岳麓区、芙蓉区、天心区以及开福区建立了 58 个教育实习基地。 商务英语专业与应用英语专业与多家星级酒店、旅游服务社、外贸公司、外企、外语培训中心、翻译公司等多家单位建立了合作关系，建立了一批稳定的实习基地。在实习过程中，尽力与企业沟通，为学生提供较好的实习、工作条件，有力地保证了专业培养目标的实现。

外语系在学校领导支持、关怀和全系师生的共同努力下，认真贯彻党的教育方针，积极推进教学改革。系大力加强教学管理制度建设，实施严密的教学质量保障体系，严格教学管理；改革课程设置，根据市场需求适时调整课程结构；加强教材建设，鼓励教师开展教研教改工作；采取合格培养与特长培养相结合、第一课堂与第二课堂相结合、课堂教学与实践教学相结合的方针，组织各种外语竞赛和外语表演活动，强化学生的外语基础和实践能力，使学生在外语实践活动中增长才干。

教学改革，成效显著。近年来外语系学生素质不断提高，得到社会各界的认可。大多数专科学生毕业前通过自考获得了本科学历，部分学生通过“专升本”进入省内其他本科院校继续深造，学生叶静、刘畅、匡敏等 20 余人考入中国人民大学、广州外语外贸大学、对外经济贸易大学、中南大学等国内名校攻读英语专业硕士学位。在湖南省第九、十、十一届大学生英语专科组演讲比赛中，分别获得团体一等奖、一等奖和二等奖，其中学生欧阳岚、马红英荣获个人一等奖，熊欢、文雯、谢平荣获个人二等奖。师范类毕业生毕业时均通过教师资格考试获得中、小学教师资格证，许多非师范类毕业生考取了报关员、外贸业务员、国际商务英语认证等职业资格证书。外语系毕业生现已在长沙、湘潭、株洲等省内城市及广东、海南等周边地区学校、涉外公司从事教育教学、英汉翻译、外贸业务等工作，得到用人单位的一致好评。

百尺竿头，更进一步。为办好人民满意的教育，外语系将进一步明确办学方向和培养目标，以培养能适应我省基础教育发展所需的小学英语师资和社会经济发展所需的应用型英语人才为根本任务，进一步深化教学改革和课程体系建设，以师资队伍建设为根本，以学科建设为龙头，以课程建设为切入点，全面推进外语系的又好又快发展。

2008 年 5 月